Meafaigaluegao togi sa'o e fa'amatalaina ai leonosa'i ma tulaga sa'oo kia e faʻavae i tulaga faʻavaomalo (ISO, AGMA, DIN, JIS). O nei vasega e faʻamautinoa ai le fetaui lelei o le fesoʻotaʻiga, puleaina o le pisa, ma le lelei o faiga o kia
1. Tulaga Fa'atonuina o le Sa'o o Meafaigaluega
ISO 1328 (Tulaga Masani)
Fa'amatalaina le 12 togi sa'o (mai le sa'o aupito maualuga i le sa'o aupito maualalo):
Vasega 0 i le 4 (Sa'o atoatoa, e pei o le va'alele, fua fa'atatau o le ea)
Vasega 5 i le 6 (Maualuga le sa'o, e pei o fa'asalalauga i ta'avale)
Vasega 7 i le 8 (Masini fa'apisinisi lautele)
Vasega 9 i le 12 (Le sa'o lelei, e pei o meafaigaluega fa'ato'aga)
AGMA 2000 & AGMA 2015 (Tulaga Fa'atonu a Amerika)
Fa'aaogaina numera-Q (Totogi Tulaga Lelei):
Q3 i le Q15 (Q maualuga = sa'o lelei)
Q7-Q9: Masani mo kia taavale
Q10-Q12: Vaalele/militeli e maualuga le sa'o
DIN 3961/3962 (German Standard)
E tutusa ma le ISO ae e iai ni fa'avasegaga fa'aopoopo e fa'apalepale ai.
JIS B 1702 (Fa'a Iapani)
Fa'aaogā Vasega 0 i le 8 (Vasega 0 = sa'o maualuga).
2. Fa'atulagaga Sa'o o Meafaigaluega Autu
E fuafua le sa'o o togi e ala i le fuaina:
1. Sese o le Fa'asologa o Nifo (Sese ese mai le pi'o fa'apipi'i lelei atoatoa)
2. Sese o le Pitch (Suiga i le va o nifo)
3. Runout (Eccentricity o le viliina o kia)
4. Sese o le Ta'ita'i (Sese i le fa'atulagaina o nifo)
5. Fa'auma o le Laupapa (E a'afia ai le pisa ma le ofuina e le ma'a'a)
3. Fa'aoga Masani e ala i le Vasega Sa'o
| Vasega ISO | AGMA Q-Vasega | Fa'aoga Masani |
| Vasega 1-3 | Q13-Q15 | Sa'o atoatoa (Optics, aerospace, metrology) |
| Vasega 4-5 | Q10-Q12 | Ta'avale maualuluga, robotics, turbines |
| Vasega 6-7 | Q7-Q9 | Masini lautele, pusa kia fa'apisinisi |
| Vasega 8-9 | Q5-Q6 | Meafaigaluega fa'ato'aga ma faufale |
| Vasega 10-12 | Q3-Q4 | Talosaga taugofie, e le taua tele |
4. E fa'apefea ona fuaina le sa'o o kia?
Mea Su'e Meafaigaluega (e pei o le Gleason GMS Series, Klingelnberg P-series)
CMM (Masini Fuaina Fa'amaopoopo)
Masini Fa'ata'ita'i ma le Sikolasipi Laser
Faiga Su'esu'ega Meafaigaluega a Gleason
GMS 450/650: Mo kia fa'asolosolo maualuga ma le sa'o ma le sa'o
300GMS: Mo le siakiina o kia fa'ata'amilomilo
5. Filifilia o le Vasega Sa'o o le Sa'o
Tulaga Maualuga = Fa'agaioiga sili atu ona sologa lelei, itiiti le pisa, umi le ola (ae sili atu le taugata).
Vasega Maualalo = Taugofie ae atonu e iai ni fa'afitauli i le gatete ma le ofuina.
Filifiliga Fa'ata'ita'i:
Fesiitaiga o Ta'avale: ISO 6-7 (AGMA Q8-Q9)
Kia mo Helikopa: ISO 4-5 (AGMA Q11-Q12)
Faiga Felauaiga: ISO 8-9
Taimi na lafoina ai: Aokuso-01-2025




